Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par la commission droits fondamentaux certains pays nouvelle fois par ailleurs libre circulation développement rural dans cette assemblée voudrais remercier eu lieu dans tous dans ce rapport droits de l'homme chefs d'état sur le rapport

“avec le commissaire fischler” in English

6 examples
Je n'aurai pas cette occasion avec le commissaire Fischler et je le regrette, mais il doit savoir qu'il sera le bienvenu s'il change d'avis.
I am sorry I am not going to be able to welcome Commissioner Fischler to Northern Ireland before the election is over, but if he wants to change his mind he would be very welcome.
Monsieur le Président, j'espère vraiment que ce n'est pas la dernière fois que je parle d'agriculture dans ce Parlement avec le commissaire Fischler qui a accompli un excellent travail au fil des années.
Mr President, I certainly hope that it will not be the last time that I am speaking here on agriculture to Mr Fischler as a member of the Commission, because over the years he has done an extremely good job.
En conclusion, le Conseil entretiendra des contacts étroits avec le commissaire Fischler et ses services pour étudier la décision en profondeur et en tirer les conclusions quand toutes les facettes seront connues et évaluées.
Finally, the Council will be examining the ruling in greater detail in close consultation with Commissioner Fischler and his services, and will draw its conclusions once it has considered all the various aspects.
La nuit dernière, lors de l'échange de vues avec le commissaire Fischler, le président de mon groupe a demandé un vote au viceprésident Fontana, de telle manière que nous aurions pu avoir une séance ouverte de questions réponses.
Last night, in the exchange of views with Commissioner Fischler, the chairman of my group asked for a vote by Vice-President Fontana so that we could have an open question-and-answer session.
Je souhaiterais vous proposer que nous procédions à un vote à ce sujet demain matin à 9 heures, de sorte que nous puissions encore en discuter brièvement au sein de la commission de l'agriculture et peut-être aussi nous concerter avec le commissaire Fischler.
I would suggest that we should vote on this point at 9 a.m. tomorrow morning, so that we can have time for discussion in the Committee on Agriculture and perhaps also with Commissioner Fischler.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.