Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avec laquelle l'union européenne” in English

5 examples
Mettre un terme à l’aide maintenant risquerait d’aliéner une organisation avec laquelle l’Union européenne doit rester liée.
To shut off the aid now would risk alienating an organisation the EU must remain engaged with.
Nous ne pouvons pas, enfin, ne pas penser à la Russie, avec laquelle l'Union européenne devra avoir des rapports toujours plus intégrés et organisés.
Lastly, we cannot fail to consider Russia, with which the European Union will have to have an increasingly close, organic relationship.
Monsieur le Président, la lenteur avec laquelle l'Union européenne a adopté certaines décisions illustre à la perfection ce que l'on peut qualifier d'inaction communautaire en matière de sécurité maritime.
Mr President, the speed at which the European Union has taken certain decisions is a perfect illustration of what up till now has been Community inaction in the field of maritime safety.
Je voudrais rappeler ici la rapidité avec laquelle l'Union européenne a apporté son aide en débloquant des fonds pour les réfugiés et je voudrais demander à l'Union européenne de rester attentive à ce problème, non seulement du point de vue politique, mais aussi du point de vue humanitaire.
I would like to remind the House at this point how quickly the European Union has provided aid, releasing funds for refugees, and I would ask the European Union to go on giving attention to this problem, not only from the political but also from the humanitarian point of view.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.