Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avec la rapporteure lorsqu'elle” in English

4 examples
Je suis d'accord avec la rapporteure lorsqu'elle déclare qu'il faut mettre la stratégie Europe 2020 en pratique.
I agree with the rapporteur when she says that there is a need to breathe life into the Europe 2020 strategy.
Je suis tout à fait d'accord avec la rapporteure lorsqu'elle considère que le simple fait de renforcer le rôle du Conseil, en tant qu'institution chargée de diriger la mise en œuvre du marché unique, ne suffit pas.
I am in full agreement with the rapporteur when she considers that merely enhancing the role of the Council, as the institution leading the implementation of the single market, is not enough.
Je suis d'accord avec la rapporteure lorsqu'elle fait remarquer que de grandes différences existent en Europe entre les systèmes de pension. La grave crise économique et financière, a un fort impact sur les régimes de pensions.
I agree with the rapporteur when she notes that there are major differences between pension systems in Europe.
Je suis d'accord avec la rapporteure lorsqu'elle affirme l'importance de la "coopération territoriale", qui vise à supprimer les obstacles physiques, administratifs et réglementaires et à atténuer "l'effet frontière" existant entre les régions en encourageant leur développement harmonieux.
I concur with the rapporteur in affirming the great importance of 'territorial cooperation', which aims to remove physical, administrative and regulatory obstacles and reduce the 'border effect' between regions, promoting their harmonious development.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.