La Commission s’est engagée à définir et à lancer dans les plus brefs délais un certain nombre de projets à mettre en œuvre rapidement avec la possibilité d’un taux de cofinancement plus élevé à valoir sur le budget de l’Union européenne.
The Commission has committed itself to the swift definition and launch of a package of projects for rapid implementation, with the possibility of a higher rate of cofinancing from the European Union budget.
C'est-à-dire que, en termes démocratiques, et je pense à la Convention, nous devrons discuter de manière très détaillée de ce qu'est une législation de base et du développement de la législation avec la possibilité d'un contrôle parlementaire.
In other words, in terms of democracy, I believe that in the Convention we will have to hold very detailed discussions on the basic legislation and the implementation of the legislation with the possibility of parliamentary control.