Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avec la pleine participation” in English

8 examples
Ces décisions se feront par le biais de la comitologie, avec la pleine participation du Parlement.
This will be done by way of comitology, with the full involvement of Parliament.
Ces décisions doivent au contraire être prises avec la pleine participation du Parlement européen dans le cadre de la procédure budgétaire pour 1998.
These decisions should, rather, be taken by the European Parliament as a whole during the deliberations on the 1998 budget.
J'ai l'intention de présenter un plan d'action début 2008, sur la base des résultats de ce vaste débat et à l'issue de la consultation publique qui aura lieu le 18 octobre avec la pleine participation du Parlement européen.
Based on the results of this wide debate and after a public hearing to be held on 18 October with the full involvement of Parliament, I will issue a policy plan at the beginning of 2008.
La lutte contre la fraude devrait être ancrée comme étant un thème d'intérêt commun et que, à l'avenir, les décisions juridiques soient prises selon la procédure de la codécision, à savoir avec la pleine participation du Parlement européen.
Combating fraud should be established as a question of common interest and in future, legislative decisions should be taken on a co-decision basis, i.e., with the full participation of the European Parliament!

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.