En ce qui concerne le Kosovo, nous travaillons avec la MINUK et nous soutenons toutes les activités là-bas.
Concerning Kosovo, we are working with UNMIG and supporting all the activities there.
Le travail a déjà été entamé avec la MINUK afin d'établir une contribution appropriée de la Commission à cette entreprise.
Work is already under way with UNMIK to determine an appropriate contribution from the Commission to this enterprise.
La mission, qui sera déployée après règlement de la question du statut et après une période de transition au cours de laquelle elle collaborera étroitement avec la MINUK, sera la plus grande mission civile jamais assumée par la PESD.
The mission, which would be introduced following the conclusion of the status process and a transitional period where it worked jointly with UNMIK, would be the largest civilian ESDP mission to date.
Parallèlement, s’agissant de la restructuration de la Mission d’administration intérimaire des Nations unies au Kosovo (MINUK), l’UE a tenu des consultations informelles avec la MINUK et d’autres organisations et partenaires internationaux.
At the same time, in connection with the restructuring of the United Nations Interim Administration Mission In Kosovo (UNMIK), the EU has held informal consultations with the UNMIK together with other international organisations and partners.