Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avec la ligne directrice” in English

5 examples
Avec la ligne directrice 10, il constitue le pilier social de la stratégie.
Along with guideline 10, it constitutes the social pillar of the strategy.
Cette intention n' est-elle pas en contradiction totale avec la ligne directrice "capacité d' insertion professionnelle" ?
Does this not stand in stark contradiction to the guideline on employability?
Pour terminer, je voudrais indiquer que je peux approuver tous les amendements à mon rapport, car ils ne sont pas en contradiction avec la ligne directrice de celui-ci.
Lastly, I should like to say that I am able to support all the amendments, since none of them are inconsistent with the general thrust of my report.
Si nous ne parvenons pas à nous diriger vers une coordination ouverte européenne avec la ligne directrice européenne pour l'emploi en guise d'exemple clair, je pense que nous n'allons pas progresser.
If we do not succeed in moving towards open European coordination with the European employment guidelines as an obvious example, I do not think we will make any progress.
La Commission est tout à fait d'accord avec la ligne directrice générale du rapport de M. Orlando, qui vise à renforcer les engagements en matière de lutte contre le blanchiment de l'argent sale et la confiscation des produits du crime.
The Commission very much agrees with the general thrust of Mr Orlando's report, which aims to strengthen the commitments to combat money laundering and confiscate the proceeds of crime.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.