Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président chers par la commission certains pays dans certains d'une politique affaires intérieures suis convaincu quelque peu si l'on nouveaux états devrait être européenne pour deux parties soins de santé j'ai voté pour

“avec l'ukraine dans” in English

11 examples
Était notamment prévue une visite à la "frontière verte" avec l'Ukraine, dans les environs de Kosice.
I am deputy chairman of the delegation to Slovakia, and we were in Slovakia last week.
La coopération avec l'Ukraine dans les domaines de la justice et des affaires intérieures est déjà très poussée.
Cooperation with Ukraine in the fields of justice and home affairs is already far advanced.
L’issue des élections aura un impact majeur sur les relations de l’UE avec l’Ukraine, dans un sens positif ou négatif.
The outcome of the elections will have a great impact on the EU’s relations with Ukraine, either in the positive or negative sense.
Il suffit de voir comment nous avons intensifié notre coopération avec l'Ukraine dans le cadre PEV depuis la Révolution orange.
One need only consider how much we have intensified our cooperation with Ukraine in the ENP framework since the Orange Revolution.
Nous tenons à coopérer avec l’Ukraine dans le cadre de la politique européenne de voisinage, sur la base de valeurs démocratiques partagées.
We want to cooperate with Ukraine in the framework of the European Neighbourhood Policy, with shared democratic values at its base.
L'accord de libre échange est un des éléments centraux de l'accord d'association plus vaste que nous sommes en train de négocier avec l'Ukraine dans le contexte de la politique de voisinage.
The Free Trade Agreement is one of the central elements of the broader Association Agreement we are negotiating with Ukraine in the context of the neighbourhood policy.
L’Union offre clairement une perspective d’avenir à ce pays, et ce n’est pas pour rien que nous avons développé un plan d’action pour et avec l’Ukraine dans le cadre du programme européen de voisinage.
There is no doubt that the Union is offering Ukraine a prospect for the future, and it is not for nothing that we developed an action plan, with and for Ukraine, in the framework of the European neighbourhood programme.
(PL) Monsieur le Président, pendant la session d'octobre, le commissaire Füle a déclaré qu'il fallait envisager les relations avec l'Ukraine dans la perspective de trois événements: les réunions ministérielles UE - Ukraine, les élections locales et le sommet UE - Ukraine.
(PL) Mr President, during the October part-session, Commissioner Füle stressed that relations with Ukraine should be looked at from the point of view of three events, namely EU-Ukraine meetings at ministerial level, the local elections and the EU-Ukraine Summit.
Je pense que nous sommes tous d’accord sur le fait que l’Union européenne doit mettre en œuvre d’urgence le plan d’action proposé par la Commission européenne dans le cadre de la politique de voisinage afin de renforcer le plus possible nos liens avec l’Ukraine dans ce contexte.
I believe we are all agreed that the European Union must, as a matter of urgency, implement the action plan which the European Commission has tabled in the framework of the neighbourhood policy in order to strengthen our ties with Ukraine as much as we can in this context.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.