Nous avons établi de bons contacts de travail avec l'UEFA et d'autres instances sportives.
We have established good working contacts with UEFA and other sporting authorities.
Il est éventuellement possible de collaborer avec l'UEFA et les fédérations nationales de football pour y remédier.
It may be possible to link up with the UEFA and with the national football unions, to find a way round this.
La Ligue n'a jamais discuté avec l'UEFA et pourtant, je pense que dans une démocratie, elle aussi appelée à voir le jour au sein de nos fédérations sportives, la discussion entre les principaux intéressés devrait être la règle.
The Football League never discussed the matter with UEFA and yet I believe that, in a democracy, which is also called upon to play a role within our sporting federations, discussions between the main parties should be the order of the day.
En collaboration avec l’UEFA et avec les fédérations nationales de football, il faut lutter avec beaucoup de détermination contre ces phénomènes, qui détériorent l’image d’un sport, par ailleurs, tout à fait utile et populaire.
In cooperation with UEFA and the national football federations, we must be firmly committed to combating these phenomena, which are damaging the reputation of a sport that, in other respects, is very worthwhile and popular.