En plus de ceci, je voudrais souligner qu'avec l'ouverture des marchés financiers, un autre grand objectif a été atteint.
I would also draw your attention to the great milestone achieved in the opening up of the financial markets.
En d'autres termes, l'achèvement du marché intérieur réside au cœur de ces projets, avec l'ouverture des marchés et des secteurs clés de l'économie d'un pays étant remis à des intérêts privés, après, bien entendu, que l'investissement public ait été réalisé.
In other words, the completion of the internal market lies at the heart of these projects, with the opening up of the markets and with key sectors in the economy of a country being handed over to private interests, once, of course, public investment has been made.