Est-ce compatible avec l'OMC? Dans la négative, comment allez-vous résoudre cela?
Is that compatible with the WTO and, if not, how are you going to resolve that?
L'Europe peut encore faire plus pour l'emploi, y compris dans des domaines très spécifiques: sur la scène internationale et - ce qui est très important -, dans les négociations avec l'OMC, dans la recherche et le développement.
Europe could also do more for employment in very specific areas: on the world stage, in negotiations with the World Trade Organization - which is extremely important - and as regards research and development.
Lorsqu'elle mène des enquêtes anti-dumping, dont celle mentionnée dans la question sur l'importation de tissus de coton écru, la Commission est tenue par les dispositions contenues dans le règlement du Conseil CEE 384/96 conformes à l'accord avec l'OMC dans ce domaine.
, Vice -President of the Commission. In carrying out anti-dumping investigations, including the one in question relating to the imports of grey cotton fabrics, the Commission is bound by the provisions of Council Regulation (EEC) No 384/96 which reflects the WTO agreement in this area.