Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avec l'association” in English

18 examples
Relations économiques et commerciales avec l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ANASE) (
Trade and Economic Relations with the countries of South East Asia (ASEAN) (
Relations économiques et commerciales avec l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ANASE) (débat)
Trade and Economic Relations with the countries of South East Asia (ASEAN) (debate)
À mon avis, l'Association des éleveurs danois aurait dû traiter cette affaire avec l'association suédoise.
The Danish Breeding Association, in my opinion, should have taken up this issue with the Swedish Association.
Après ce que nous avons entendu, plusieurs députés lettons se sont réunis avec l’association hongroise de Lettonie.
After what we had heard, several members from Latvia met with the Hungarian Association in Latvia.
J'ai pour ma part fait vivre pendant cinq ans, avec l'association chrétienté-solidarité que je préside, plus de 300 orphelins de Croatie et de Bosnie.
I myself have helped house more than 300 orphans from Croatia and Bosnia with the help of the Christian solidarity group I chair.
En tant que membre de la délégation du Parlement européen pour les relations avec l'Association sud-asiatique de coopération régionale (ASARC), je me suis rendu plusieurs fois au Bangladesh.
As a member of the South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC) delegation of the European Parliament, I have visited Bangladesh several times.
Après nous être longuement entretenus avec l'Association européenne des Organisations des aveugles et des malvoyants, un certain nombre de décisions devront être prises spécifiquement en leur faveur.
After we have completed extensive consultations with the European Association of Organisations of the Blind and People with Impaired Vision, a number of decisions will have to be taken specifically for their benefit.
(EN) L'ordre du jour appelle le rapport de Glyn Ford, au nom de la commission du commerce international, sur les relations commerciales et économiques avec l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ANASE).
The next item is the report by Glyn Ford, on behalf of the Committee on International Trade, on trade and economic relations with the Association of South East Asian Nations (ASEAN).
Peut-être pourrions-nous aussi soulever ce point avec l'Association des fournisseurs de services internet, et attirer l'attention sur ce que fait par exemple Terra en Espagne en insérant un lien vers le site web.
Perhaps we could also raise the issue with the Internet Service Providers Association, drawing attention to what Terra, for example, is doing in Spain, putting a link to the website.
J’ai récemment discuté avec l’association des journalistes du Belarus - actuellement parmi nous pour recevoir le prix Sakharov - ainsi qu’avec le directeur pour l’Eurasie d’une agence américaine pour la promotion de la démocratie.
Most recently, I spoke to the Association of Belarusian Journalists – currently here to receive the Sakharov Prize – as well as the Eurasia Director of a US pro-democracy agency.
Les députés européens déploieront en tout cas tous leurs efforts pour que le programme «Douane 2000» en collaboration avec «l'Association du personnel des administrations des finances», ainsi qu'avec les syndicats des douanes nationales, soit concrétisé.
In any event, the Members of the European Parliament will do what they can, in collaboration with the Union of financial staff in Europe and the customs trade unions, to ensure that the 'Customs 2000' programme is translated into practice.
Dans un de mes amendements, j’ai donc invité la Commission et les autorités nationales de contrôle à coopérer plus étroitement avec l’Association internationale des contrôleurs d’assurance dans le but d’étendre les normes de gouvernance d’entreprise et les procédures de contrôle interne.
In one of my amendments I therefore called on the Commission and national insurance supervisors to cooperate more closely with the International Association of Insurance Supervisors to get standards of corporate governance and internal controlling procedures extended.
Expressions with “avec l'association”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.