Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire mesdames et messieurs proposition de la commission grand nombre européenne doit dans les états membres avec la commission qu'il s'agit pour pouvoir sur la situation première lecture membre de la commission selon lequel communauté européenne président de la commission président chers collègues

“avec l'argentine” in English

9 examples
L'accord de pêche avec l'Argentine subventionne les transferts sous pavillon argentin.
The fisheries agreement with Argentina subsidizes transfers to the Argentine flag.
Je voudrais remercier M. Linkohr pour son pertinent rapport sur cet accord de coopération avec l' Argentine.
I would like to thank Mr Linkohr for his significant report on this cooperation agreement with Argentina.
Prenez garde, Monsieur le Commissaire, que ce qui s'est passé avec l'accord avec l'Argentine ne se reproduise plus.
Let us make sure, Commissioner, that what happened with the agreement with Argentina never happens again.
En ce sens, j'attends également de la coopération avec l'Argentine et d'autres pays un bénéfice pour les Européens, pour l'Union européenne.
On that note, I also hope that research cooperation with Argentina and other countries will benefit the people of Europe, the European Union.
C'est le moment, pour l'Union, de montrer une forte solidarité avec l'Argentine et, de façon générale, avec le Mercosur, dans une phase de crise profonde.
This is a time when the Union must show particularly strong solidarity with Argentina and all of Mercosur, as they experience serious crisis.
Nous avions également l'intention d'aborder ce problème avec l'Argentine le 6 juillet au sein de la commission conjointe, mais l'Argentine a annoncé son report la semaine dernière.
We were further intending to discuss the issue with Argentina on 6 July in the joint committee, but Argentina announced its postponement last week.
J'ai voté en faveur du rapport à une réserve près, et celle-ci est également un espoir, à savoir la résolution du vieux problème des "obligations tango", qui empoisonne nos relations avec l'Argentine.
I voted in favour of the report with one reservation, which is also a hope: that we will find a solution to the deep-rooted 'tango bond' situation that casts such a shadow over our relationship with Argentina.
Monsieur le Président, permettez-moi encore une brève remarque, parce qu'elle raccourcira le débat. Notre commission est également d'avis que le rapport sur l'accord de collaboration scientifique et technique avec l'Argentine doit être jugé positivement.
Mr President, allow me to make one more brief comment, as this will shorten this evening' s proceedings: my committee also believes that the report on the scientific and technical agreement with Argentina should also be viewed in a positive light.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.