Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avec l'argent public” in English

8 examples
L'Union européenne doit également cesser de financer les frais de stockage avec l'argent public.
The practice of the European Union providing public money to help out with storage costs must also stop.
Les entreprises veulent financer ce projet avec l'argent public, ce que je trouve inadmissible !
I think it an impertinence that you want to pay for this out of public funds!
Nous avons besoin de cette taxe, entre autres, pour refinancer ce que nous faisons avec l'argent public.
We need this tax, among other things, in order to refinance what we are doing with public money.
Il est vital que les résultats financés avec l'argent public soient mieux exploités et ce service devrait y contribuer.
It is vital that results financed out of public money should be better exploited, and this service should contribute to that.
Dès lors qu'il s'agit d'une technologie tout à fait neuve et onéreuse, nous devons nous montrer plus prudents avant de la subventionner avec l'argent public.
As this is a very new and expensive technology, we have to be more cautious before subsidising it with public money.
au nom du groupe PPE. - Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, mes chers collègues, la crise financière que nous connaissons a contraint la puissance publique à intervenir financièrement avec l'argent public.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the financial crisis we are experiencing has forced public authorities to intervene financially using public money.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.