Avec l'amendement relatif à une révision de la proposition après deux ans, la commission de l'environnement du Parlement européen a souligné son souhait de voir les différentes dispositions de la proposition rendues plus strictes dans un avenir proche.
Through the amendment calling for a review of the proposal after two years, Parliament's Committee on the Environment emphasized its wish to see a tightening of the individual provisions of the proposal at an early stage.