News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“avec l'éthique” in English
7 examplesUne telle démarche serait tout simplement incompatible avec l'éthique professionnelle.
Such a move would simply be incompatible with professional ethics.
Nous savons que nous réglerons nos problèmes de l'énergie par le génie humain et la science, mais avec l'éthique et la conscience.
We know that we will solve our energy problems through human ingenuity and science, but in an ethical and moral way.
Cette déclaration est-elle compatible avec l'éthique normalement attendue de scientifiques ainsi qu'avec les valeurs de la démocratie et du pluralisme?
Is this declaration in accordance with the ethics normally expected of scientists and with democratic, pluralist values?
Il contribuera, au premier plan, à la mise en œuvre de notre politique de développement durable avec l’éthique indispensable à cette action d’envergure.
First and foremost, it will help to implement our policy of sustainable development with the ethics essential to an action of such breadth.
Assurément, tout cela a bel et bien un rapport avec l'éthique, mais il en va aussi du conflit entre différentes normes éthiques, et du défi qu'il représente pour nous.
To be sure, this does have to do with ethics, but it is also about the way in which different ethical standards collide and the challenge that that presents us with.
Monsieur le Président, je dois consacrer ces premières secondes de mon intervention à une question étrangère au rapport Trakatellis, mais ayant un rapport avec l'éthique collective.
Mr President, I must devote the first few seconds of my speech to a matter unrelated to the Trakatellis report, but bound up with collective ethics.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
