Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sein de l'union économique et monétaire dans certains commission des budgets développement durable commission de l'agriculture états membres ont jouer un rôle aussi pour depuis longtemps coopération entre président chers millions d'euros c'est là collaboration avec

“avec l'équipe” in English

14 examples
J'ai parlé avec l'équipe lorsque j'étais à Genève.
I talked with the team while I was in Geneva.
Aujourd’hui, vous êtes venu avec l’équipe qui vous a été proposée par les gouvernements nationaux.
Today you are here with the team that has been proposed to you by the national governments.
Pendant deux élections, nous avons collaboré avec l'équipe de l'OSCE à Minsk d'une manière très agréable et très efficace.
Over the course of two elections, we have joined forces with the OSCE team in Minsk in a very pleasant and effective partnership.
Je voudrais seulement ajouter que ce fut un grand plaisir de travailler avec l'équipe des ministres portugais, et une expérience extrêmement enrichissante.
I would just like to add that it was a great pleasure working with the team of Portuguese ministers, as well as an extremely rewarding experience.
Au cours des dernières semaines, j'ai eu des discussions approfondies avec l'équipe de négociateurs menée par M. Lehne, que vous avez nommé, pour la révision de l'accord-cadre.
In the last few weeks, I had in-depth discussions with the team of negotiators led by Mr Lehne, whom you appointed, for the revision of the Framework Agreement.
Et je suis, avec l'équipe de la direction générale, extrêmement vigilant pour que ces mots qui sont dans les règlements - partenariat, bonne consommation, rigueur, parité, d'autres encore - se traduisent dans la réalité.
And I am, with the Directorate-General team, extremely concerned to ensure that the words found in the regulations - partnership, good take-up, rigour, parity, as well as others -become reality.
Parallèlement à cela, la Commission travaille avec l'équipe des Nations unies chargée de l'évaluation des désastres et de la coordination, l'UNDAC, à l'évaluation de l'impact régional, à court et à long terme, de phénomènes comme El Niño .
At the same time, the Commission is working with the United Nations Disaster Assessment and Coordination (UNDAC) team in order to assess the regional impact on a short and long-term basis of phenomena such as El Niño.
Sur la base des auditions, je pense que nous sommes prêts à l'accomplir et j'attends avec plaisir de voir le Parlement européen oeuvrer de concert avec l'équipe de M. Duisenberg à la construction d'un avenir commun et passionnant pour l'Europe.
I believe, on the evidence of the hearings, that we are up to this task and I look forward with pleasure to the European Parliament working with Mr Duisenberg's team for Europe's common and exciting future.
Nous sommes en train de développer, conjointement avec l’équipe chargée des énergies renouvelables de l’Agence internationale de l’énergie, une base de données internationale en ligne sur la politique et les mesures en matière d’énergies renouvelables.
We are developing a global on-line renewable energy policy and measures data base, including reported targets jointly with the renewable energy team of the International Energy Agency.
Il est en effet illusoire de croire que le rôle de la Commission face aux différents défis auxquels l'Union est confrontée (réforme de la PAC et des fonds structurels, financement de l'Union, élargissement) peut encore être important avec l'équipe actuelle.
In fact, it is an illusion to believe that the Commission can still play a significant role in the various challenges with which the Union is faced (reform of the CAP and of the Structural Funds, the funding of the Union, enlargement) with the team of Commissioners currently in place.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.