News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“avec kofi annan” in English
8 examplesEt c'est encore lui qui a renié l'accord passé avec Kofi Annan.
It was Saddam Hussein who broke the agreement with Kofi Annan.
J'ai pris contact avec Kofi Annan et j'ai eu un long entretien avec lui.
I made contact with Kofi Annan and had a long discussion with him.
Je suis d'accord avec Kofi Annan et je répète que l'action unilatérale menée en ce moment viole la Charte des Nations unies et le droit international.
Once again, I must emphasise that the present unilateral action is in breach of the United Nations Charter and of international law.
Il va sans dire que nous espérons que l'entame de ces négociations d'adhésion exerce aussi une influence positive sur le processus de négociations politiques et que nous soutenons ce processus: à cet égard, nous restons en contact étroit avec Kofi Annan, le secrétaire général de l'ONU.
Obviously, we support starting the negotiations on membership, and hope that this will also have a renewed positive influence on the political negotiating process; in this respect, we are in close contact with the UN Secretary-General, Kofi Annan.
- Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais simplement annoncer que, à l’issue des négociations avec Kofi Annan, secrétaire général des Nations unies, le Premier ministre israélien a annoncé que le blocus aérien et maritime du Liban imposé par Israël serait levé demain à 17 heures.
– Mr President, ladies and gentlemen, I should just like to announce that, at the end of the talks with the United Nations Secretary General, Kofi Annan, the Israeli Prime Minister has announced that Israel's air and sea blockade of Lebanon will be lifted tomorrow at 5 p.m.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
