News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“avec intérêt le rapport” in English
6 examplesJ'ai lu avec intérêt le rapport adopté par la commission de l'environnement.
I was interested to see the report adopted by the Environment Committee.
Monsieur le Président, le groupe libéral a lu avec intérêt le rapport d'initiative de M. Metten concernant l'ajustement des chocs asymétriques.
Mr President, the Liberal Group read with interest Mr Metten's proposal for an initiative on the absorption of asymmetric shocks.
Nous envisageons avec intérêt le rapport de la Commission sur la manière dont cette répartition équitable des charges au sein de l'Union se présente.
We view with interest the report by the Commission on how this fair distribution of burdens within the Union now appears.
Il est dit: attend avec intérêt le rapport du président de la Commission sur les réformes internes de la Commission en préparation du Sommet de Cologne.
It says: 'Looks forward to the report of the President of the Commission preparing for the Cologne Summit of the internal reform of the Commission.
Je déplore cette situation et j’espère et souhaite un changement en temps voulu. À cet égard, je lirai avec intérêt le rapport qui sera présenté par l’envoyée spéciale des Nations unies.
I deplore the situation and hope and wish that it will change in due course and, in that regard, will take interest in the report that is being produced by the United Nations Special Envoy.
À cet égard, nous avons du pain sur la planche et nous attendons avec intérêt le rapport de Mme Schreyer, de préférence avant le 30 juin, pour que nous puissions en utiliser le contenu pour élaborer le budget 2002.
Turning to that for a moment, we have a lot of work in front of us and we await with interest the report by Mrs Schreyer, preferably before 30 June, so that we can use its contents for shaping up the 2002 budget.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
