Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devraient être vote aura voir procès-verbal groupe du parti fait l'objet par la commission chaque état c'est la raison pour dans les états par le passé voté pour l'ai dit quelque chose parti populaire européen lignes directrices

“avec des protéines” in English

11 examples
Après la gym, je bois un verre de lait mélangé avec des protéines en poudre.
After the gym, I drink a glass of milk mixed with powdered protein.
Nous estimons que les ruminants ne peuvent être nourris avec des protéines animales.
Our view is that ruminants should not be fed animal protein.
Trop d'Européens, en Europe, n'ont pas droit à un repas avec des protéines toutes les 48 heures.
Too many Europeans, in Europe, have no access to a nutritional meal for two days at a time.
Il sera désormais interdit de nourrir des animaux avec des protéines issues d'animaux de la même espèce.
It will no longer be permitted to feed animals on protein derived from animals of the same species.
Depuis le 4 décembre 2000, une interdiction totale de nourrir des animaux d' élevage avec des protéines animales est d' application.
Since 4 December 2000, a total ban has been in place on feeding farm animals animal protein.
L'alimentation des ruminants avec des protéines de ruminants est considérée comme la principale source de transmission de l'ESB au bétail.
The feeding of ruminant proteins to ruminants is considered to be the main source of BSE transmission to cattle.
L'interdiction permanente de nourrir avec des protéines animales les animaux autres que les ruminants n'est pas justifiée scientifiquement.
The permanent ban on feeding animal proteins to animals other than ruminants is not scientifically justified.
Le gel des terres ainsi programmé a conduit à la mise en jachère de terres arables alors même que le bétail était nourri avec des protéines animales, dont certaines issues des farines de cadavres.
The set-aside arrangements laid down resulted in arable land lying fallow while, at the same time, livestock were being fed on animal protein, including some from animal meal.
En ce qui concerne la question des farines de poisson, je suis peut-être un peu émotive, mais j’incline à être d’accord avec ceux qui disent qu’il ne faudrait pas recommencer à nourrir les ruminants avec des protéines animales.
Turning to the issue of fishmeal, maybe I am a bit emotional, but I tend to agree with those who say that we should not go back to feeding animal protein to ruminants.
Expressions with “avec des protéines”
avec des protéines animales6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.