La coopération bilatérale et le dialogue avec des pays importants tels que la Chine et l'Inde seront d'une importance capitale.
Bilateral cooperation and dialogue with important countries such as China and India will be of crucial importance.
Pourquoi critiquons-nous le Conseil, particulièrement lorsque, dans ses négociations avec des pays importants, il ne manifeste qu’un intérêt de pure forme pour les droits de l’homme?
For what do we criticise the Council, particularly when, in its dealings with large countries, it pays only lip service to human rights?
À travers ces accords, l'UE s'engage à résoudre un problème grave avec des pays importants, un problème qu'elle doit régler parce qu'elle n'a pas respecté le principe de non-discrimination.
Through these agreements, the EU is undertaking to resolve a serious problem with important countries, which it is having to sort out because it has breached the principle of non-discrimination.