On ne peut poursuivre le dialogue avec des organisations comme l'ANASE en faisant semblant de les considérer comme un tout homogène.
We cannot continue to dialogue with organisations such as ASEAN and pretend that we regard them as a homogenous whole.
• une "coopération" encore plus grande avec les forces impérialistes, telles que les États-Unis et Israël, et avec des organisations comme l'OTAN, l'OSCE, etc. dans le secteur militaire et dans celui de l'échange d'informations;
• even greater 'cooperation' with imperialist forces, such as the USA and Israel, and with organisations such as ΝΑΤΟ, the OSCE and so forth in the military sector and in the exchange of information sector;
Une coopération intensive au niveau parlementaire est également nécessaire, par exemple avec des organisations comme l'Assemblée parlementaire pour la coopération économique en mer Noire et l'OMC, et avec la Banque de commerce et de développement de la mer Noire.
Intensive cooperation at parliamentary level is also necessary, for example, with organisations such as the Parliamentary Assembly of the Black Sea Economic Cooperation and the WTO, and with the Black Sea Trade and Development Bank.