Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avec des larmes” in English

7 examples
Maman me regarda avec des larmes dans les yeux.
Mother looked at me with tears in her eyes.
Elle me regarda avec des larmes coulant de ses joues.
She looked at me with tears running down her cheeks.
Elle raconta l'histoire avec des larmes dans les yeux.
She told the story with tears in her eyes.
Elle s'assit là silencieusement avec des larmes aux yeux.
She sat there silently with tears in her eyes.
Quelques étudiants la regardèrent avec des larmes dans les yeux.
Some students looked at her with tears in their eyes.
(PT) J'aimerais vous rappeler ce que Victor Hugo disait à propos du sang lavé avec des larmes, et non avec du sang.
(PT) I would remind you of what Victor Hugo said about blood being washed away with tears, not with blood.
Honte sur nous qui avons salué avec des larmes de joie la chute du mur en Allemagne, mais qui sommes aujourd'hui prisonniers, complices d'autres murs et d'autres ghettos.
Shame on us who welcomed the fall of the wall in Germany with tears of joy, but who are now prisoners and accomplices of other walls and other ghettos!

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.