News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“avec ce qu'a déclaré” in English
5 examplesJe suis donc d’accord avec ce qu’a déclaré Mme Jöns il y a instant sur les réseaux de cancérologie.
I therefore concur with Mrs Jöns’s words a moment ago on the cancer networks.
Je peux ajouter que je suis d’accord avec ce qu’a déclaré M. Böge quant à la non-apparition permanente de la déclaration d’assurance de la Cour des comptes.
I can add to this that I agree with what Mr Böge said about the continued non-appearance of the Statement of Assurance from the Court of Auditors.
C'est-à-dire qu'on mette le procès-verbal en harmonie avec ce qu'a déclaré un parlementaire, de manière suffisamment précoce pour que cela figure au procès-verbal.
In other words, for the Minutes to be brought into line with what has been stated by a Member of Parliament early enough for it to be recorded in the Minutes.
Je suis tout à fait d'accord avec ce qu'a déclaré M. Harbour à propos des entreprises qui modifient des véhicules pour répondre aux besoins d'utilisateurs handicapés.
I fully agree with Mr Harbour's point about those companies that modify vehicles to meet the needs of disabled users.
Vous noterez que nous ne contentons pas d'approuver le rapport de M. Brok : sur bien des points, je suis également d'accord avec ce qu'il a déclaré ici, ainsi d'ailleurs qu'avec ce qu'a déclaré M. van Velzen.
You will realise that we do not only agree with Mr Brok's report, but that I also agree with much of what he said here and, incidentally, also with what Mr van Velzen said.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
