Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
petites et moyennes peine de mort fois encore déjà dit appelle le rapport pourrait être fondée sur d'accord avec toutes les parties par exemple dans la mesure traité d'amsterdam conseil de sécurité dans le cas groupes politiques

“avec bien peu” in English

5 examples
Cent fois sur le métier nous remettons l'ouvrage, mais il faut l'avouer, avec bien peu de résultats en regard de l'ampleur du problème.
We have set about this a hundred times over, but we have to admit that the results have been few compared with the size of the problem.
En raison de l'absence de base juridique et des progrès très limités au niveau de l'énergie, nos délégués iront à Kyoto avec bien peu dans leur mallette.
Because of a lack of legal base and little progress on energy we are sending our delegates to Kyoto with very little in their bags.
Mais je ne peux m'empêcher de noter que si l'on épluche chacun des domaines, ou chacune des mesures proposées pour chacun des domaines, on se retrouve avec bien peu de chose. Bien peu de chose.
However, if each of these areas or each of the measures proposed for each of these areas were analysed, we would find very little of substance in them - very little.
Nous invitons également la Commission européenne à travailler en étroite collaboration avec les organisations non gouvernementales qui réalisent des efforts énormes sur le terrain, très souvent avec bien peu de ressources.
We also urge the European Commission to work closely with non-governmental organisations that make an enormous effort on the ground, very often with scant resources.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.