Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avec bien moins” in English

4 examples
- avec une plus grande facilité (avec bien moins d’efforts individuels et davantage de règlements favorables);
– with greater ease (with much less individual effort and more favourable regulations)
Pour ce qui est du tabac, il existe une dérogation bizarre, qu'évoquait Mme Peijs, à savoir que le tabac à rouler est traité avec bien moins de rigueur en ce qui concerne les accises.
In the case of tobacco there is the strange exception to which Mrs Peijs referred, namely that hand-rolling tobacco is taxed much more lightly.
La semaine dernière a vu la démission de la Commission européenne mais, s'agissant du troisième pilier, je pense que le Conseil nous traité avec bien moins d'égards encore que la Commission.
Last week saw the resignation of the Commission, but I think that the Council, in matters falling under the third pillar, has possibly treated Parliament even worse.
. - Monsieur le Président, je dois dire que j’ai été, en tant que rapporteur, extrêmement surprise par les 350 amendements déposés en plénière. En commission, nous avions tenu une discussion excellente avec bien moins d’amendements.
Mr President, I have to say that I was, as rapporteur, extremely surprised at the 350 amendments in the plenary meeting, whereas we in the committee had an excellent discussion with far fewer amendments than there are now.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.