Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire mesdames et messieurs proposition de la commission grand nombre européenne doit dans les états membres avec la commission qu'il s'agit pour pouvoir sur la situation première lecture membre de la commission selon lequel communauté européenne président de la commission président chers collègues

“avec attention le rapport” in English

13 examples
Nous avons également examiné avec attention le rapport de Mme Hulthén.
We also looked extremely carefully at the proposal contained in the report by Mrs Hulthén.
J'ai étudié avec attention le rapport de notre collègue Heidi Hautala.
I have studied in detail the report by Mrs Heidi Hautala.
Monsieur le Président, chers collègues, j'ai lu avec attention le rapport de l'honorable professeur Cabrol.
Mr President, ladies and gentlemen, I have read with great care the report by the venerable professor, Mr Cabrol.
Monsieur le Président, j'ai lu avec attention le rapport Turmes sur l'électricité et ai émis un vote favorable.
Mr President, I read the Turmes report on electricity very carefully and I voted for it.
Monsieur le Président, mes chers collègues, chacun d'entre nous a lu avec attention le rapport économique 1997 de la Commission.
Mr President, my dear colleagues, we have all read the Commission's Economic Report for 1997 attentively.
Madame la Présidente, j'ai lu avec attention le rapport adopté par la commission de la pêche au sujet de notre plan d'action pour l'intégration environnementale.
Madam President, I read with attention the report adopted by the Committee on Fisheries on our action plan on environmental integration.
J'ai lu avec attention le rapport de la Cour des comptes sur les comptes de cet exercice, en particulier ceux se rapportant à l'agriculture et aux fonds structurels.
I have carefully read the Court of Auditors' report on the accounts for that year, particularly in relation to agriculture and the Structural Funds.
Je souligne une fois de plus l'importance d'une perspective mondiale, mais si on lit avec attention le rapport de la commission Brundtland, on constate que notre définition est la bonne.
I emphasise once again the significance of a global perspective, but if you have read the Brundtland Commission report carefully, you will see that our definition is correct.
Monsieur le Président, j'ai examiné avec attention le rapport du comité des sages et selon ce rapport, les membres de la Commission ainsi que les fonctionnaires de la Commission manquent de sens des responsabilités.
Mr President, I have closely examined the report by the Committee of Wise Men which suggests that both the Members of the Commission and its officials lack a sense of accountability.
Notre groupe, comme cela s'est passé lors de la commission des problèmes économiques, considère avec attention le rapport annuel 1995 de l'IME, comme un document important et exhaustif sur l'état de préparation de l'Union économique et monétaire.
As did the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy, my group is examining closely the EMI annual report for 1995, as this is a major document that deals comprehensively with the state of preparations for Economic and Monetary Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.