Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais remercier l'attention sur agricole commune traité d'amsterdam depuis longtemps pour moi pour des raisons sur le fait avons besoin pour la première fois dans les domaines si l'on commission et le conseil également être monsieur le président mesdames

“avec andorre” in English

8 examples
L'accord avec Andorre figurait parmi ces accords.
The agreement with Andorra was one of those agreements.
Les négociations avec Andorre n'ont toutefois pas encore abouti.
Negotiations concerning Andorra have not yet been successfully concluded.
En outre, elle instaure un autre instrument efficace dans la lutte contre le blanchiment d’argent, en l’occurrence dans ses relations avec Andorre.
Furthermore, it establishes another effective instrument in the fight against money laundering, in this case in relations with Andorra.
Je déplore le paragraphe 43 du rapport, qui, de manière quelque peu abrupte, met ces pays dans la même catégorie que le reste de nos voisins ou les place à égalité avec Andorre et l’État du Vatican.
I was sorry to see paragraph 43 of the report, which rather churlishly lumps these countries in with the rest of our neighbours and/or puts them on a par with Andorra and the Vatican State.
Seules quelques adaptations mineures doivent être effectuées à l'accord avec Andorre, principalement d'ordre linguistique, ainsi qu'à une disposition transitoire, qui du reste n'est plus applicable, en ce qui concerne l'Autriche.
It is only necessary to make certain adaptations of minor importance to the agreement with Andorra, mainly ones of a linguistic nature, and to a transitional order which in any case no longer applies, so far as Austria is concerned.
La Commission a examiné les dispositions de cet accord pour déterminer celles qui devaient être adaptées et est arrivée à la conclusion que les dispositions de l'accord conclu avec Andorre pouvaient en substance être appliquées en l'état aux trois nouveaux Etats membres.
The Commission has examined the orders of the agreement to determine which of them required adaptation and it concluded that the orders of the agreement with Andorra could essentially be implemented as they stood for the three new Member States as well.
Monsieur le Président, mesdames et messieurs les députés, je voudrais tout d'abord remercier MM. Posselt et Gasòliba i Böhm pour leur interventions et souligner avec eux que le débat de ce jour nous donne l'occasion de mettre en évidence l'importance de la coopération avec Andorre.
Mr President, ladies and gentlemen, I first want to thank Mr Posselt and Mr Gasòliba i Böhm for their speeches and to agree with them that our debate today gives us the opportunity to stress the importance of cooperation with Andorra.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.