L'UE doit lutter contre le changement climatique et intensifier la recherche afin de profiter au mieux des avantages qu'elle peut en tirer.
It must also combat climate change and step up its research effort in order to make the best use of the opportunities that research can offer.
Chacun de nous a le devoir de transmettre des informations claires et fiables sur le rôle de la Constitution et sur les avantages qu’elle peut apporter.
All of us have a duty to make available clear and reliable information on what the Constitution does and the benefits it can bring.
Parmi tous les avantages qu'elle peut offrir, j'en retiens un: celui que le rapporteur a évoqué, et peut-être n'était-ce pas fortuit, à la fin de son intervention, à savoir les aspects financiers.
From the many stimuli it offers, I choose one, the one the rapporteur placed, perhaps not deliberately, at the end of his own presentation: finance.