Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avantage déloyal” in English

5 examples
En bref, ils voudraient rendre l'Europe non compétitive et donner un avantage déloyal aux compagnies américaines et autres.
In short, they would make Europe uncompetitive and give Americans and overseas carriers an unfair advantage.
Les mesures devraient être les mêmes partout au sein de l'UE, afin de garantir qu'aucun État membre ne bénéficie d'un avantage déloyal.
Measures should be the same throughout the EU to ensure no one Member State gets an unfair advantage.
Des suspicions se feraient alors jour et l'on se demanderait si les producteurs d'un autre État membre ne bénéficient pas d'un avantage déloyal.
There will be the suspicion that producers in another Member State have an unfair advantage.
Pas de problème.» Plus de 60 nations au monde, y compris naturellement l'Union européenne, ont interdit l'usage des pièges à mâchoires de sorte que l'Europe ne tire pas ici un avantage déloyal.
More than 60 nations world-wide, including of course, the European Union, have banned the use of the leghold trap so there is no unfair domestic advantage to the European Union here.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.