Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les pays qu'il s'agit proposition de résolution devons également dans tous président du conseil pour mettre affaires étrangères comme vous le savez entre les états membres sur cette question notamment dans fait qu'il pour cette raison citoyens européens

“avant un certain nombre” in English

13 examples
Le rapport met également en avant un certain nombre de directives existantes nécessitant une révision.
The report also highlights a number of existing directives that are in need of revision.
Il m’a semblé utile de mettre en avant un certain nombre de points concernant l’exécution du budget des agences.
I feel it would be opportune to raise a number of points concerning the implementation of the agencies' budget.
Ces pays mettent légitimement en avant un certain nombre de problèmes techniques matériels et financiers spécifiques.
These countries are legitimately highlighting a number of specific technical, practical and financial issues.
Les événements qui ont eu lieu en août sur le marché du crédit immobilier ont mis en avant un certain nombre de problèmes pour nous tous.
The events that took place in August in the sub-prime market highlighted a number of issues for all of us.
Le rapport de M. Howitt met en avant un certain nombre de propositions intéressantes et novatrices concernant les mécanismes de promotion des droits de l’homme.
Mr Howitt’s report presents a number of interesting and innovative proposals concerning the mechanisms for promoting human rights.
Ces orientations mettent en avant un certain nombre de projets prioritaires, et le projet qui nous occupe est déclaré d'intérêt européen, ce qui le classe au premier rang des priorités.
The guidelines specified certain priority projects and this project is classified as a project of European interest and, therefore, as a top priority.
Mon rapport, tel qu'il a été adopté par la commission de la pêche du Parlement, met en avant un certain nombre de facteurs que nous considérons importants dans le contexte du présent débat.
My report, which has been adopted by Parliament's Committee on Fisheries, puts forward a number of factors that we consider important in the context of this debate.
En effet, compte tenu des critères proposés, le juge unique ne pourra intervenir en la matière avant un certain nombre d'années, c'est-à-dire lorsqu'une jurisprudence constante se sera imposée.
Indeed, according to the proposed criteria, delegation to a single judge will only be possible after a number of years, once an established body of case law already exists.
Ce débat et votre résolution interviennent à un moment important pour les relations entre l'Union européenne et la Turquie, et le projet de résolution met en avant un certain nombre de questions qui revêtent une grande importance pour la Commission.
This debate and your resolution come at an important time for EU-Turkey relations, and the draft resolution underlines a number of issues of great importance for the Commission.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.