Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de règlement sein de l'union état membre juste titre d'un pays chers collègues suis d'accord sur cette question peut être stratégie de lisbonne politique agricole processus de paix dans ce sens l'ordre du jour appelle valeur ajoutée

“avant sur le chemin” in English

5 examples
Je voudrais que ce débat marque également pour vous un pas en avant sur le chemin que nous devons parcourir en 2001.
I would like today's debate to be another step forward along the road we are to travel in 2001.
L'adoption de cette résolution est un pas en avant sur le chemin d'un commerce responsable du point de vue de l'éthique.
The adopting of this resolution will be a significant step towards an ethical system of trade.
La ratification de la convention du travail maritime par les États membres constituerait un grand pas en avant sur le chemin de l'acceptation universelle de ces normes.
The ratification of standards for maritime work by our Member States would be a great step forward towards making those standards more universally accepted.
Alors que la Moldova a déjà fait de grands pas en avant sur le chemin qui mène à la démocratie et au respect des libertés civiles, la Transnistrie continue de violer les droits de l’homme les plus fondamentaux.
While Moldova has already taken significant steps on the path towards democracy and respect for civil liberties, Transnistria continues to violate fundamental human rights.
L' approbation de cette directive-cadre qui aura lieu demain supposera un grand pas en avant sur le chemin de la cohésion et de l' harmonisation de la législation des États membres en matière de quantité et de qualité des eaux.
Tomorrow's approval of this framework directive will represent a great step forward on the road to the cohesion and harmonisation of the legislation of the Member States with regard to the quantity and quality of their water.
Monsieur le Président, différents responsables politiques hongrois ont proclamé que la Hongrie est déterminée à aller de l'avant sur le chemin de l'intégration et souhaite que l'Union soit forte et soudée, sans oublier la nécessité de préserver les identités et les cultures nationales.
Mr President, we have listened to various Hungarian political leaders proclaim that Hungary is determined to move forward on the road to integration, and wants the Union to be strong and united, not forgetting the need to preserve national identities and cultures.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.