L'accord de Doha marquera un pas en avant significatif dans ce secteur important.
The Doha agreement will be a significant step forward in this important sector.
Le sommet a permis de faire un pas en avant significatif dans l'évolution perpétuelle de l'Union européenne.
The summit represented a significant step forward in the ongoing evolution of the European Union.
J'ai été non moins surprise par la conclusion diffusée par le Conseil sur la tenue du sommet UE-Afrique, qui témoigne selon moi d'un pas en avant significatif dans les relations entre l'Europe et l'Afrique.
I was similarly surprised at the conclusion issued by the Council on the holding of the EU-Africa Summit, which I feel is indicative of a significant step forward in relations between Europe and Africa.
(IT) Monsieur le Président, le vote d'aujourd'hui représente un pas en avant significatif dans le déploiement du principe du "pollueur-payeur", notamment dans le secteur du transport routier, qui contribue de manière substantielle à la pollution atmosphérique et sonore.
(IT) Mr President, today's vote represents a marked step forward in bringing in the 'polluter pays' principle, including in the road haulage sector, which makes a significant contribution to atmospheric and noise pollution.