Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avant le prochain conseil” in English

6 examples
J'espère donc qu'avant le prochain Conseil une vision sera établie et que les décisions relatives qui seront prises, y compris par la Commission, seront positives.
I hope therefore that before the next Council a vision will be set out and that the decisions taken on it, including those in the Commission, will be positive.
Le résultat de ces travaux fera l'objet d'une communication au Parlement et au Conseil, que la Commission prévoit d'adopter le 10 mai 2007, soit un mois avant le prochain Conseil des transports de juin 2007.
The result of this work will be the subject of a communication to Parliament and to the Council, which the Commission intends to adopt on 10 May 2007, that is, a month before the next Transport Council in June 2007.
Primo, avant le prochain Conseil "affaires générales" qui aura lieu en mars, nous serons capables de définir de manière précise - en nous limitant au point de vue que les planificateurs militaires peuvent penser adéquat - le sens profond et spécifique du Headline Goal.
Firstly, before the next General Affairs Council which will take place this month, we shall be able to define precisely the detailed and specific meaning of the Headline Goal, bearing in mind the views that the military planners may consider appropriate.
Pour terminer, je voudrais remercier le Parlement d'avoir bien voulu examiner cette proposition dans le cadre des décisions urgentes, de manière à ce que son avis soit connu avant le prochain Conseil Agriculture qui doit se tenir les lundi et mardi de la semaine prochaine.
I should like to conclude by thanking Parliament for treating this proposal as urgent, so that its opinion will be known before the next Council of Agriculture Ministers, which will meet on Monday and Tuesday of next week.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.