Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avant l'ouverture des jeux” in English

4 examples
Monsieur le Président, dix jours avant l'ouverture des Jeux Olympiques, le spectre du dopage plane sur Sydney.
Mr President, ten days before the start of the Olympic Games, the spectre of doping is hovering over Sidney.
Je suis d'accord avec M. Mann pour dire que, sept mois avant l'ouverture des Jeux, tous ces espoirs se sont révélés vains.
I agree with Mr Mann that with 7 months to go before the Games open, all those hopes have proved in vain.
(EL) M. le Président, un mois avant l'ouverture des Jeux olympiques, la Chine continue de subir le contrecoup du tremblement de terre.
(EL) Mr President, just one month before the Beijing Olympic Games, China is still experiencing the tragic impact of the earthquake.
Déjà 500 jours avant l'ouverture des jeux d'Atlanta, début janvier 1995, des femmes engagées ont mis sur pied le Comité «Atlanta Plus», ont lancé un appel aux autorités nationales responsables du sport, ainsi qu'aux sportifs et aux commanditaires. Certains résultats ont été obtenus.
A whole 500 days before Atlanta, at the beginning of January 1995, committed women in Paris founded the Atlanta Plus Committee and contacted national sport authorities, sportsmen and sportswomen, with some success.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.