Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états dans le même temps madame la présidente bon nombre santé publique crois qu'il dans cette assemblée groupe du parti libre circulation directive sur nouveaux états membres monsieur le président chers dans ce cas entre les états communauté européenne

“avant important dans” in English

9 examples
Ce nouvel accord marque indéniablement un pas en avant important dans les relations avec la Commission.
This new agreement undeniably marks an important step forward in terms of relations with the Commission.
L'adoption de cet amendement représenterait un pas en avant important dans la lutte contre la peine de mort dans le monde.
The adoption of this amendment would be an important step in the fight against the death penalty throughout the world.
Celle-ci représente un bond en avant important dans le domaine de la science fondamentale et de la compréhension du vivant.
It is a major leap ahead in the field of basic science and our understanding of living beings.
Il s'agit d'un autre pas en avant important dans le parcours mis en place à Dublin en 1996 et poursuivi avec le Conseil d'Amsterdam en 1997.
It is another step forward along the road traced in Dublin in 1996 and continued at the Amsterdam Summit in 1997.
Les nouvelles dispositions concernant l'étiquetage correspondant constituent un pas en avant important dans un secteur encore étranger au consommateur et qui est source de confusion et de perplexité.
This is an important step forward in a sector which is not yet familiar to the consumer and is a source of great confusion and bewilderment.
Le mandat d'arrêt européen a marqué un pas en avant important dans la lutte contre la criminalité en contribuant à créer un espace européen de justice et à lutter contre la criminalité transfrontalière et le terrorisme.
The European Arrest Warrant marked an important step forwards in combating crime, by helping to create a European area of justice and to combat cross-border crime and terrorism.
Ceci dit, je considère toutefois que cette position commune est un pas en avant important dans la direction d'une amélioration et d'une surveillance de la santé des citoyens européens. Je crois donc que l'on doit voter pour.
Having said that, however, I do agree that this common position is an important step forward in the direction of improving and monitoring the health of European citizens, and I think we should vote for it.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.