Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nécessaire pour sur ce point états membres doivent président madame la commissaire entre l'union européenne livre vert respect des droits tout le monde président monsieur le commissaire faire l'objet l'ordre du jour faire face position commune ceux qui ont situation actuelle

“avant de rejoindre l'union” in English

5 examples
Avant de rejoindre l’Union européenne, nous la considérions comme une structure et un marché fermés, auxquels nous ne pourrions accéder qu’avec difficulté.
Before we joined the EU, we regarded it as a closed structure and a closed market, to which we could only gain access with great difficulty.
. Les règles disposent que les nouveaux États membres doivent déjà avoir mis en œuvre les directives relatives à la protection de la nature avant de rejoindre l’Union.
The rules are such that the new Member States must already have implemented the nature protection directivesbeforethey join the EU.
Être en faveur de l’adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à l’Union européenne ne signifie pas fermer les yeux sur les problèmes qu’elles doivent résoudre avant de rejoindre l’Union.
Being in favour of the accession of Bulgaria and Romania to the European Union does not mean turning a blind eye to the problems that both countries must resolve before they join the EU, however.
Premièrement, nous ne pourrons faire l'économie de l'examen de la capacité d'absorption de l'Union avant de procéder à un nouvel élargissement. Ensuite, les pays candidats devront réellement se conformer aux critères d'adhésion avant de rejoindre l'Union.
First of all, we shall have to examine the absorption capacity of the European Union prior to any future enlargement and, secondly, candidate countries really will have to meet the criteria before they are admitted.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.