Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par conséquent pays de l'union mesdames et messieurs êtres humains dans ce domaine qu'ils ont conseil européen pour les pays entre les états l'article paragraphe dans l'ue l'a dit certains états membres avec les pays union européenne

“avant de faire quelques” in English

6 examples
Avant de faire quelques remarques, je voudrais attirer votre attention sur les goûts et les couleurs.
Before making a few observations, I would like to draw your attention to the matter of tastes and colours.
Monsieur le Président, j'aimerais commencer par une remarque générale avant de faire quelques commentaires spécifiques.
Mr President, I should like to begin with a general remark before making a few specific comments.
Avant de faire quelques remarques pertinentes quant au rapport, je tiens à rendre hommage à ma collègue, Mme Maij-Weggen, qui quittera cette Assemblée ce mois-ci.
Before I make some pertinent comments on the report, I want to pay tribute to my colleague, Mrs Maij-Weggen, who leaves this House this month.
Avant de faire quelques remarques par pays, permettez-moi de formuler quelques observations générales sur ces quatre critères importants qui, comme vous le savez, ont été fixés en 1993 à Copenhague.
Before I comment on individual countries I should like to make a number of general points about these four important criteria which, as you know, were agreed in Copenhagen in 1993.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, vu que l'on a déjà abordé ici le document stratégique autrichien, je voudrais dire quelques mots sur ce sujet, avant de faire quelques remarques concernant la question des relations avec les pays méditerranéens.
Mr President, ladies and gentlemen, since the Austrian strategy paper was one of the first things to be mentioned here, I should like to say a few words on that, before I go on to make some comments on the question of relations with the Mediterranean countries.
Avant de faire quelques commentaires concrets sur les questions suscitées par cette proposition de décision, je voudrais exprimer notre soutien à cette dernière étant donné qu' elle cautionne la position du Parlement sur les relations entre l' Union européenne et la Croatie.
Before commenting specifically on the issues raised by this proposal for a decision, I should like to express our support for it, since it endorses Parliament' s position on relations between the European Union and Croatia.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.