News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“avant de conclure j'aimerais” in English
6 examplesAvant de conclure, j'aimerais encore rapidement aborder quelques points importants.
However, there are a few important points I would like to touch upon briefly.
Avant de conclure, j'aimerais attirer votre attention sur l'importance de la coordination internationale dans la gestion de cette immense tâche.
Before concluding, I would like to stress the importance of international coordination in this immense task.
Avant de conclure, j'aimerais attirer l'attention des collègues sur les propositions relatives à l'amélioration de la collaboration du Conseil avec le Parlement européen.
Before I finish, I would like to draw the attention of Members to the proposals on improving collaboration with the European Parliament.
Avant de conclure, j'aimerais soulever un point de la résolution, que peu d'entre nous aborderons peut-être et qui me semble important, étant donné tout le temps que j'ai passé avec la population dans les taudis.
Before I finish, I want to raise something that is in the resolution, but which perhaps not many will talk about and which I think is important, as I have spent a lot of time with people in slums.
Toutefois, avant de conclure, j'aimerais émettre des réserves au nom de la délégation socialiste concernant le paragraphe 127 sur l'interdiction du voile à l'école. Nous sommes plutôt en faveur du dialogue et de la médiation.
However, before I finish I should like to express the reservations of the Spanish socialist delegation to paragraph 127, on the ban on the veil in schools, as we are more in favour of dialogue and mediation.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
