Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avant d'entrer dans l'union” in English

4 examples
Je suis originaire du Portugal qui, avant d’entrer dans l’Union, était supposé se préparer à l’envahir.
I come from Portugal, which before entering the Union was supposed to be preparing to invade it.
Ces pays ont accepté l'acquis communautaire et nous attendons d'eux qu'ils respectent ses exigences avant d'entrer dans l'Union.
These countries have signed up to the acquis communautaire and we expect them to satisfy its requirements before they enter the Union.
Les États membres doivent avoir transposé ces directives dans leur droit national d'ici 2003, ce qui veut dire que même les futurs États membres doivent transposer ces directives dans leur droit national avant d'entrer dans l'Union européenne.
The Member States have to transpose these directives into national law by 2003, that is to say that the future new Member States must implement these directives before they join the European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.