Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nouvelle fois contre le terrorisme sur le plan voté en faveur deuxième lecture députés européens commission dans c'est pourquoi tout le monde l'ordre du jour appelle nécessaires pour l'état de droit pour son rapport pour les citoyens juste titre

“avant d'en terminer” in English

7 examples
Quelques remarques supplémentaires avant d'en terminer.
Allow me to make a number of additional remarks in conclusion.
Avant d'en terminer avec la question du budget, je voudrais dire une chose.
Before I leave the issue of the budget, there is one point I want to make.
Mais il faut aussi impérativement y associer des règles, je tiens à le souligner clairement avant d'en terminer.
However, this also requires rules, and I wish to conclude by making that quite clear.
Avant d'en terminer, je tiens à évoquer le développement progressif d'une identité européenne en matière de défense et de sécurité.
Before concluding, I want to mention the gradual development of a European identity in the area of defence and security.
Avant d'en terminer, je voudrais également signaler qu'aujourd'hui, nous allons adopter l'avis du Parlement à propos, entre autres choses, des prochaines lignes directrices intégrées.
I would also like to mention, before I finish my remarks, that today we are going to vote on Parliament's position on, among other things, the forthcoming Integrated Guidelines.
Avant d’en terminer avec l’agenda de Lisbonne, je tiens encore à souligner que 2005 constituera une occasion unique pour procéder à une révision à mi-parcours de l’ensemble du processus.
Before leaving the Lisbon Agenda, I also want to point out that 2005 will offer a unique opportunity for a mid-point review of the overall process.
Avant d'en terminer, je voudrais profiter de ces rapports pour demander à M. de Silguy, ici présent, de nous expliquer sa position sur les conséquences de la crise asiatique sur nos perspectives de croissante et sur le calendrier de l'euro.
Before concluding, I would like to take advantage of these reports to ask Mr de Silguy, who is present, to outline to us his position on the consequences of the Asian crisis, as regards the prospects for growth and the euro timetable.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.