Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour l'union tenir compte zone euro pour l'union européenne comme je l'ai membres de l'union union européenne sur lequel prendre des mesures nécessaires pour fois encore mise en place par les états membres parti populaire européen tous les citoyens

“avant d'avoir entendu” in English

6 examples
Je n'ai pas l'intention de parler avant d'avoir entendu les réponses.
I do not intend to speak before I hear the answers.
Le Conseil a donc agi ainsi avant d'avoir entendu la conclusion du Parlement.
In other words, it did this before listening to the outcome from Parliament.
Comment pourrait-elle savoir qui est concerné par l' affaire, et de quelle manière, avant d' avoir entendu le public à ce sujet ?
How could the authority know who will be affected by it, and in what way, before the public has been heard on the issue?
Je trouve qu'il est aussi paradoxal d'insister sur la présence de la Commission - et le Conseil devrait également être présent - alors que nous avons rédigé nos résolutions avant d'avoir entendu leurs propos.
I also think it is a paradox that we are insisting on the Commission' s being present - and the Council too ought, of course, to be here - but we have written our motions for resolution before we have heard what they have to say.
Il s'agit d'un dossier sensible, l'un de ceux au sujet duquel les pouvoirs de l'Union sont strictement circonscrits, et les principaux groupes politiques n'ont pas souhaité prendre position avant d'avoir entendu le Conseil et la Commission.
It is a sensitive subject. It is one where the powers of the Union are strictly circumscribed and the major political groups have not wished to take a position until they have heard the Council and the Commission.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.