News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“avant d'être élu” in English
8 examplesJ'ai moi-même fabriqué des voitures avant d'être élu.
I was myself a car worker before I was elected.
Votre parcours politique vous a amené jusqu'à la fonction de premier ministre avant d'être élu député européen.
Your political career has taken you as far as the office of prime minister, before you were elected as an MEP.
Avant d'être élu, j'étais moi-même travailleur indépendant et mon épouse a joué un rôle vital dans cette entreprise.
I myself, before I was elected, was self-employed and my wife played a vital role in that business.
Madame le Président, avant d'être élu membre du Parlement européen, j'étais employé des postes et membre élu de la Communication Workers Union , syndicat des employés des postes auquel je reste très attaché.
Madam President, before my election as an MEP I was a postal worker and an elected lay local official of the postal workers union, the Communication Workers Union, with which I am still strongly connected.
M. Pavilionis a été un fervent défenseur des droits de l’homme, il s’est battu activement pour l’indépendance de la Lituanie et ensuite pour l’adhésion de son pays à l’Union, avant d’être élu au Parlement européen.
Mr Pavilionis was a fervent defender of human rights, he fought actively for Lithuania’s independence and then for his country’s accession to the Union, before being elected a Member of the European Parliament.
J'ai été propriétaire d'une librairie d'assortiment en République fédérale d'Allemagne pendant quinze ans, avant d'être élu à ce Parlement. Le thème dont vous avez parlé avec tant d'engagement me concerne donc personnellement.
I owned a retail bookshop in Germany for 12 years before I was elected to Parliament, so the topic which you have been discussing with such commitment affects me personally.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
