Toutefois, je considérerai volontiers ce qui a été dit et essaierai d’aborder autant que possible les arguments avancés dans ce débat.
However, I will gladly take on board what has been said and try to address as far as possible the arguments put forward in this debate.
membre de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, tout d'abord je voudrais remercier les députés pour leurs observations et pour les arguments qu'ils ont avancés dans ce débat, mais aussi pour avoir accepté la demande d'urgence.
Member of the Commission. - Mr President, first of all, I would like to thank Members for their comments and the points that have been raised in this debate, and also for accepting the request for urgency.
(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, pour commencer, je voudrais dire que je suis impressionné par les arguments intéressants avancés dans ce débat sur l'une des clés de voûte des politiques européennes en matière de changement climatique et d'énergie.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, first of all, let me say that I am impressed with the interesting arguments put forward in this debate on one of the keystones of European policies on climate change and energy.