Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avancées ont été faites” in English

5 examples
Il est exact que certaines avancées ont été faites et que les jouets seront désormais plus sûrs.
It is true that some steps have been made towards making toys safe.
Je tiens encore une fois à féliciter les personnes impliquées dans le sommet et je pense qu'un grand élan a été pris et que des avancées ont été faites.
I would like once again to congratulate the people involved in the summit and I think a lot of momentum and progress has been made.
Je sais que des avancées ont été faites par rapport à l'identification du virus, mais quel progrès ont été réalisés dans l'identification d'un vaccin pour nous?
I know some progress has been made in identifying the virus, but what progress has been made in identifying a vaccine for us?
Si des avancées ont été faites ces derniers mois, la reprise des affrontements depuis quinze jours a fragilisé les possibilités de relance du processus de paix.
Although progress has been made in recent months, new confrontations over the last fortnight have weakened the chances of relaunching the peace process.
Et au cours du dernier semestre, des avancées ont été faites de façon concrète : sur les réadmissions, sur les opérations communes aux frontières extérieures, sur le système commun des visas.
It has become clear that only close cooperation at European level can resolve the problems, and tangible progress has been made in the last six months on readmissions, on joint border control operations and on the joint visa system.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.