News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“avancées importantes dans” in English
5 examplesL'Union européenne a fait des avancées importantes dans ce domaine.
The European Union has achieved a great deal in this area.
Je crois donc que ce que les dirigeants européens ont dit à Lahti, ce n'étaient pas des paroles vaines: on note des avancées importantes dans de nombreux États membres.
I therefore believe that what the European leaders said at Lahti were not empty words: important progress has been made in many Member States.
La proposition de la Commission et le rapport permettent deux avancées importantes dans la bonne direction. Mais, selon moi, un renforcement encore plus marqué du deuxième pilier et, partant, du développement durable de l'espace rural, serait souhaitable.
Although the Commission proposal and the report represent two important steps in the right direction, I do believe that it would be desirable for the second pillar to be strengthened to an even more marked degree and for rural areas thus to be developed in a sustainable way.
Il est clair qu'il n'y a pas qu'une seule et unique solution mondiale pour éliminer la fraude et l'évasion fiscales, mais les propositions dont nous avons discuté aujourd'hui représentent des avancées importantes dans le cadre de la stratégie antifraude fiscale de l'Union européenne.
It is clear that there is no one single and global solution for eliminating tax fraud and evasion, but the proposals we have discussed today are important steps forward within the framework of the European Union's anti-tax fraud strategy.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
