Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m commissaire mesdames et messieurs aucun doute dans le contexte merci beaucoup par le biais aussi bien commission doit européenne dans sein de l'union pays en développement président monsieur monsieur le commissaire mesdames faire l'objet pour l'union

“avancées dans le rapport” in English

11 examples
Les idées avancées dans le rapport au sujet des innovations technologiques sont les bienvenues.
The ideas put forward in the report on technological innovation are very welcome.
La Commission accueille favorablement les nombreuses suggestions d'amélioration avancées dans le rapport du Parlement.
The Commission welcomes the many suggestions for improvement that have been put forward in the report from this House.
Je félicite la Commission pour avoir accepté les quatre recommandations avancées dans le rapport spécial sur le médiateur.
I congratulate the Commission on accepting the four recommendations made in the special report on the Ombudsman.
C' est pourquoi je suis favorable aux propositions, avancées dans le rapport, visant à transférer ces ressources dans la rubrique 7.
For that reason I support the proposals in the report to switch these funds to Heading 7.
Je suis d'accord avec les propositions avancées dans le rapport, selon lesquelles il est nécessaire de conclure rapidement avec cette région un accord de libre-échange qui est essentiel pour l'Union.
I agree with the proposals made in the report that it is necessary to swiftly conclude a free trade agreement with this region that is important for the EU.
Nous ne pouvons dès lors soutenir la proposition du Conseil, avec ou sans les modifications avancées dans le rapport, et nous nous sommes donc abstenus de voter, puisque cette directive fait partie intégrante de l’élaboration d’une politique commune en la matière.
We cannot therefore support the Council’s proposal, be it with or without the changes proposed by the report, and we have thus abstained from voting since the directive is part and parcel of devising a common policy for this area.
Les solutions avancées dans le rapport de Mme Gutiérrez-Cortines, parmi lesquelles la rédaction d'une liste des zones contaminées dans chaque État membre et une stratégie d'amélioration de ces zones, constituent indubitablement un pas dans la bonne direction, et j'espère que d'autres suivront.
The solutions put forward in Mrs Gutiérrez-Cortines's report, which include drawing up a list of contaminated areas in each Member State and a strategy for improving these areas, are undoubtedly a step in the right direction, and I hope that there will be more such steps to come.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.