Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
savons tous traité d'amsterdam voté pour par écrit tout au long sans aucun dans le monde vote aura lieu commission européenne depuis longtemps création d'une l'environnement de la santé par la commission deux parties sécurité sociale

“avancée positive pour” in English

7 examples
Ce serait une avancée positive pour les plus petites entreprises d'Europe.
That would be good for Europe's smallest businesses.
C’est la raison pour laquelle j’ai voté en faveur du rapport, de telle sorte que nous puissions tous profiter des avantages de cette avancée positive pour la Communauté.
I therefore voted in favour of the report, so that we can all enjoy the benefits of this positive step for the Community.
Un environnement sûr et transparent pour le fonctionnement et le financement des partis politiques représente aussi une avancée positive pour les citoyens des États membres de l'Union.
A transparent and secure environment for the operation and funding of European political parties is also a desirable and welcome step for the citizens of EU Member States.
Rendre le recours au veto plus difficile est en elle-même une avancée positive pour l'Europe, mais restera une avancée minime si les États membres en viennent à croire que leurs intérêts ne sont pas pris en considération.
Making it more difficult to use a veto is in itself a welcome step for Europe, but will remain a small step if Member States come to believe their interests are not being taken into account.
Avec la création d'un successeur permanent au mécanisme européen de stabilité financière, dont l'Irlande recevra 22,5 milliards d'euros en prêts si elle les prend, le paquet UE-FMI est une avancée positive pour la zone euro.
With the establishment of a permanent successor to the European Financial Stability Mechanism, from which Ireland will be receiving EUR 22.5 billion in loans if it draws them down, the EU-IMF package is a positive move for the eurozone.
Ensuite, en ce qui concerne les objectifs horizontaux du programme, le groupe socialiste considère que l’existence de voies de recours, tant individuelles que collectives, offertes dans certains États membres constitue une avancée positive pour les consommateurs.
Next, in relation to the horizontal objectives of the plan, the Socialist Group considers that the means of redress, both for individuals and for groups, available in some Member States, constitute real progress for consumers.
Toute démarche visant à améliorer la qualité et la disponibilité d'informations, notamment sur la politique agricole et les fonds structurels (qui sont apparues difficiles à obtenir pour le public), constitue une avancée positive pour que l'UE assume ses obligations démocratiques.
Any move to improve the quality and availability of information, especially on agricultural policy and Structural Funds (which has proved difficult for the public to obtain), is a positive step towards the EU assuming its democratic obligations.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.