Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avancée par mme” in English

6 examples
J'étais néanmoins favorable à la position avancée par Mme Záborská.
I was in favour of the position put forward by Mrs Záborská.
Je souscris entièrement à l’évaluation avancée par Mme Hazan dans son rapport.
I wholeheartedly agree with the evaluation put forward by Mrs Hazan in her report.
D’emblée, je tiens à préciser que j’appuie complètement l’opinion avancée par Mme Oomen-Ruijten à propos de la médecine homéopathique.
I want to state at the beginning that I totally support the view put forward by Mrs Oomen-Ruijten on homeopathic medicine.
Comment allez-vous faire en sorte que des enquêtes indépendantes soient effectuées en Hongrie? Que pensez-vous de la proposition de mettre en place un groupe de travail européen, déjà avancée par Mme Hassi?
What do you intend to do with regard to Hungary to enable independent investigations to be carried out, and what is your opinion of the proposal - as Mrs Hassi has already mentioned - to set up our own EU task force?
D'autre part, la proposition de compromis radical mais néanmoins extrêmement raisonnable avancée par Mme Jackson et soutenue par le comité de conciliation, n'a bénéficié ni du soutien de la présidence ni de celui de la Commission.
On the other hand, the radical yet eminently sensible compromise proposal made by Mrs Jackson and backed by the Conciliation Committee gained no support either from the Presidency or the Commission.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.