Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devons également dans les régions par le conseil croissance économique dans toute pour laquelle comme l'a développement économique selon lequel voudrais remercier suis convaincu états membres ont communication de la commission nom du groupe s'agit d'une

“avancée dans ce domaine” in English

8 examples
Cette attitude ralentirait sérieusement toute avancée dans ce domaine.
This would seriously slow down progress in this area.
Un tel résultat serait trop maigre et ne représenterait pas une avancée dans ce domaine.
That alone would not be enough and would be of no benefit.
Elle doit être bien avancée dans ce domaine, et communiquer à d'autres pays des expériences positives, qui pourront leur servir de modèles.
Research has to be very advanced in this area for other countries to be able to learn from good examples.
J'espère que 2007 marquera une avancée dans ce domaine, mais ce ne sera pas possible si nous ne parvenons pas à répondre honnêtement aux questions relatives aux raisons de cet échec en 2006.
I hope that 2007 will mark a breakthrough in this respect. However, this will not happen if we cannot honestly answer questions about the reasons for this failure in 2006.
Leur objectif consiste clairement à empêcher toute avancée dans ce domaine scientifique prometteur, pour tout ce qu'impliqueraient les textes présentés dans les rapports Trakatellis et Scheele.
Clearly, their purpose is to prevent all advance in this area of great scientific promise, for that is what these present texts from the Trakatellis and Scheele reports would mean.
J'ai quelque peu dépassé mon temps de parole, mais j'estime que ce sujet, même s'il est traité à un moment si tardif de la soirée, nécessite beaucoup de vigilance, de temps et d'énergie, afin que nous puissions enregistrer une avancée dans ce domaine.
I have exceeded my speaking time somewhat, but I believe that this issue, even when it is discussed so late in the evening, does in fact demand much attention, time and energy if we are to make progress in this area.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.